Eesde el grupo Berton Bertokoa de Zabalarra queremos y deseamos que estéis bien de salud y que este mes largo que llevamos en casa no esté siendo demasiado duro para vuestra familia.

Si algo estamos viendo con esta grave situación social y sanitaria es que la alimentación con productos de cercanía y de temporada, son una de las claves para mantenernos sanas y ayudar a nuestro entorno más cercano (empleo, medio ambiente, etc.).

Así que queremos aprovechar para haceros llegar un listado con productoras/es locales del duranguesado. Como veréis podemos encontrar un poco de todo: pan, hortalizas, yogures, queso, huevos, carne, etc. No están todas pero sí una gran mayoría.

Os animamos a que compréis en las tiendas y comercios locales o en el mercado de los sábados . Utilizando el comercio local promovemos una economía más justa  y solidaria con nuestras/os vecinas/os y con el medio ambiente.

Por otro lado, contaros que el proyecto para que la escuela cuente con cocina propia está en marcha y en manos del Departamento de Educación. Así nos lo hicieron saber a mediados de marzo. Estaremos pendientes para que más pronto que tarde podamos contar con este servicio imprescindible para nuestra escuela y la salud de todas las niñas y niños que utilizan el comedor.

Por último, agradeceros el amplio apoyo que habéis dado siempre al proyecto Berton Bertokoa en la escuela y desear que podamos vernos pronto!

LISTA DE PRODUCTORAS/ES

Partekatu

El Ayuntamiento de Durango organiza para este viernes el «Día de las y los Niños»

Entre otras actividades, Pirritx, Porrotx y Marimotots, irán ‘escondidos’ dentro de una camioneta para animar a las y los niños.

En este largo confinamiento, las y los niños son uno de los sectores de la población más perjudicados por esta situación. Llevan más de un mes sin salir de casa, por lo que el Ayuntamiento de Durango les ofrecerá una pequeña sorpresa para agradecerles el esfuerzo realizado. Por ello, este viernes, 24 de abril, ha organizado en Durango el «Día de las y los Niños».

El Ayuntamiento anima a las y los vecinos a colorear las ventanas y balcones de su casa para ese día, ya que a lo largo del día recibirán una pequeña sorpresa. Los payasos Pirritx, Porrotx y Marimotots irán «escondidos» en un camión que recorrerá las calles y barrios de Durango para animar a los niños y niñas que estén en los balcones y ventanas. En la parte trasera de la camioneta, los componentes de Karrika Antzerki Taldea irán caldeando el ambiente.

La kalejira se realizará en dos turnos, de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00. De esta manera se pretende llegar al mayor número posible de pequeños durangarras.

Como los payasos estarán «escondidos» y no podrán ver lo que pasa fuera, desde el Ayuntamiento piden que todo lo ocurrido en balcones y casas se suba al hashtag #HaurrenEgunaDurangon de Twitter o se envíe a komunikazioa@durango.eus para poder enseñarlo posteriormente.

Además de la kalejira de los payasos, el Ayuntamiento ha organizado diferentes actividades a lo largo del día para que las y los niños se mantengan entretenidos.

¡Así que saca globos, toallas de playa, disfraces o cualquier otra cosa y alegremos Durango!

PROGRAMA

11:00: Menú para comer con Zigor Iturrieta en el canal de Youtube y redes sociales
del Ayuntamiento.

11:30: Programa ‘Jan eta Kanta’ dirigido a las y los niños en Durango Irratia (107.8 FM)
*11:45: Programa de radio "Umeen Ahotsa" en Durango Irratia (107.8 FM)

12:00: ‘Azalerako Ipuinak’ (Saroa Bikandi). Para participar en el programa escribir un mensaje a biblioteka@durango.eus o al 626 73 41 67 Whatsapp

12: 00 – 14: 00: Kalejira por las calles y barrios de Durango con Irrien Lagunak

16:30: Durango Irratia: sesión musical infantil

17:00: Cuentacuentos infantil (Miren Erdoiza) organizado por ‘Durango Elkar Zainduz’. Canal de Youtube Durangon Elkar Zainduz

17:30: Sesión de Zumba para niños en canal de Youtube de Durango Kirolak

18: 00-20: 00 Kalejira por las calles y barrios de Durango con Irrien Lagunak

* Los audios infantiles deberán enviarse a la dirección durangoirratia@durango.eus respondiendo a las siguientes preguntas: ¿cómo te sientes? ¿Qué echa de menos?

Partekatu

¿Cómo lleváis la cuarentena?

Desde la AMPA os proponemos hacer un vídeo para hacer más llevadero este tiempo y recordaros que somos miembros de una comunidad escolar, de Zabalarra Eskola!!!. Estamos todos/as invitados/as, niños/as, familias, profesores/as, todo el personal del comedor y de la escuela.

Será un vídeo libre: con la camiseta de Zabalarra, disfrazada, con los accesorios… ¡¡cada uno en la forma que quiera!!, eso sí, con la mejor calidad posible y en cámara horizontal y unos 10-15 tras grabar (intentar no hacer el lema de la canción) al correo electrónico gerrikaetxebarria@zabalarra.com o, si es muy pesado, a través de wetransfer.

Hay tres opciones de canción:

1.-  Gora gure bihotzak” de Modus Operandi

2.- Katedral batde Berri txarrak

y

3.- Ez gaitu inork geldituko” de Urtz

El plazo para enviar el vídeo es el próximo viernes, 10 de abril.

Animatu eta bidali zuena !! 
Partekatu

Durante la pausa generada por el COVID 19 queremos establecer canales de comunicación entre nosotros/as.
Por ello, hemos definido el procedimiento para que el equipo docente recoja los trabajos de las áreas en el hogar, consensuando las pautas de actuación educativa del alumnado para las próximas semanas:

  • Los trabajos mencionados os los haremos llegar a través del email escolar en Educación Infantil, Primer Ciclo y Segundo Ciclo:
  • Educación Infantil: propuestas de trabajo el lunes.
  • Primer y segundo ciclo (1,2,3 y 4º curso): dos días a la semana, lunes y jueves.

Durante estos días el tutor/a os enviará los trabajos para casa, así como los procedimientos y consejos a seguir.
Vosotros también podéis explicárselo por email al tutor/a, las dificultades y dificultades que habéis tenido.

● Para hacer el seguimiento de las tareas domésticas es imprescindible que cuando reciban nuestro email respondan al profesor con la palabra «recibido». Nosotros llevaremos el control de estas respuestas para que la comunicación entre nosotros esté garantizada Lo aseguraremos.
En el tercer ciclo (5º y 6º curso) se enviarán a los alumnos a través de la plataforma Classroom:

●Es obligatorio hacer los deberes en Primaria y os explicamos el procedimiento para recibir y enviar los trabajos a la vuelta de las vacaciones de Semana Santa.
Mientras tanto guardad el trabajo realizado tanto en el cuaderno como en papel.
Sabemos que para vosotros/as tampoco es fácil, vuestro trabajo, vuestros niños, vuestra responsabilidad … Por nuestra parte seguiremos trabajando para facilitar, mejorar y hacer más eficaz la comunicación entre nosotros.
Cuidaros y sabed que nosotras/os estamos ahí, al otro lado del email de 8:00 a 14:00.

Ánimo y gracias!!!

Equipo directivo

Partekatu

Es posible que la situación excepcional que estamos viviendo se prolongue más de lo que prevemos y creemos que para garantizar la comunicación entre la escuela y las familias será imprescindible el uso del e-mail de la escuela .

En este momento es muy importante para nosotras y nosotros saber que los e-mails de la escuela están operativos por eso os pedimos que cada familia se ponga en contacto con la tutora o el tutor de sus hijas e hijos por e-mail.

En los contactos tenéis acceso a la dirección de cada profesor y profesora.

Bastará con un breve mensaje, ya que el objetivo es asegurarse de que recibís los emails.

Si alguien tiene dificultades para abrir el email, puede llamar al: 688 634 994.

Partekatu