El Servicio de Euskera de la Mancomunidad de la Merindad de Durango y  Urtxintxa pone de nuevo en marcha el proyecto denominado “Familian euskaraz jolasean” a partir de septiembre.

El principal objetivo es aumentar el uso del euskera en los parques y en la calle. Para ello, se realizarán juegos en diferentes lugares de Durango con la ayuda de varios dinamizadores.

El día 28 de septiembre estarán en nuestra escuela de 17:00 a 18:00 de la tarde. Y el 10 y 11 de octubre tendrán lugar en Ezkurdi a la misma hora.

Los juegos están preparados para niños y niñas de entre 3 y 8 años y sus familias

¡Animaros a participar!

Partekatu

Durangoko Merinaldearen Amankomunazgoko Euskara zerbitzuak eta Urtxintxak “Familian euskaraz jolasean” izeneko egitasmoa jarriko du martxan irailan.

Kalean eta parkeetan euskararen erabilera handitzea du helburu. Horretarako, dinamizatzaileen laguntzaz jolas saioak burutuko dira Durangoko leku ezberdinetan.

Gure eskolan irailaren 28an, egingo da saioa, 17:00etatik 18:00etara. Eta urriaren 10 eta 11n Ezkurdin izango da ordu berean.

Jolas saioak 3-8 urte bitarteko haurrek eta beraien familiek parte hartzeko prestatuak daude.

Anima zaitezte!

Partekatu

WhatsApp Image 2017-04-05 at 14.30.48.jpeg

Como sabéis este año se celebra la 20 KORRIKA a favor del escuela por lo que Zabalarra eskola ha organizado las siguientes actividades para el 6 de abril:

  • Los alumnos y alumnas de Infantil (2, 3, 4, y 5 años) y los y las de primera (1º, 2º, 3º y 4º) harán la Korrika en la escuela
  • Las alumnas y alumnos de 5º y 6º correrán la KORRIKA TXIKI junto con otros centros escolares por Durango.

Este día los y las que vayan a casa a comer deberán estar en la escuela a las 14,30

¡Os animamos a acudir a la KORRIKA TXIKI para animar y aplaudir a nuestros alumnos y alumnas cuando corran por Durango!

Este día se deberá traer o bien la camiseta verde de la escuela o una camiseta o sudadera de este color

 

Partekatu

WhatsApp Image 2017-04-05 at 14.30.48.jpeg

Euskararen aldeko 20. KORRIKA ospatzen denez Zabalarra Eskolak ondorengo ekintzak antolatu ditu apirilaren 6rako:

  • Haur Hezkuntza (2,3,4 eta 5 urtekoak) eta Lehen Hezkuntzako ikasleek (1.,2.,3. eta 4.mailak) eskolan egingo dute Korrika
  • Lehen Hezkuntzako 5. eta 6. mailakoek Durangon zehar beste ikastetxe batzuekin batera

Egun honetan etxera bazkaltzen doazen ikasleak, 14,30ean eskolan egon behar dute

Egun horretan Durangoko kaleetan zehar egingo den KORRIKA TXIKIAN gure ikasleak animatzera eta txalotzera etor zaitezten gonbidatzen zaituztegu!

Egun honetan eskolako kamiseta edota kamiseta edo sudadera berdea ekarri behar da

Partekatu

El AMPA de Zabalarra participa en la 20 edición de la Korrika con la compra de medio kilómetro.
Os animamos a que el viernes 7 de abril a las 18:45 las familias corramos el tramo que nos han asignado, saliendo del restaurante Kukutze y llegando a la intersección de Zabale con San Roke; como está abajo indicado.

Y, aprovechando el color, llevaremos la camiseta de Zabalarra.

¡¡ANIMÁOS Y VENID!!

¡¡ZABALARRA SE SUMA A LA ZIRKORRIKA!!

Partekatu